-
1 stånd
substantiv1. stand, position2. stand, stadeplads, bod3. civilstand, samfundsstillingSønnen skulle opdrages standsmæssigt og blev sendt til Oxford og Cambridge universiteter
4. erektionSlang för stånd (erektion) är ståfjong, ståfräs, ståpitt, ståsnopp
Holde stand, forsvare sig
-
2 stånd
substantiv1. stand, position2. stand, stadeplads, bod3. civilstand, samfundsstillingSønnen skulle opdrages standsmæssigt og blev sendt til Oxford og Cambridge universiteter4. erektionSlang för stånd (erektion) är ståfjong, ståfräs, ståpitt, ståsnopp
5. samling af opretstånde blomster, blomsterstand (botanik)Særlige udtryk:Holde stand, forsvare sig -
3 stand by
1) (to watch something happening without doing anything: I couldn't just stand by while he was hitting the child.) stå og se til2) (to be ready to act: The police are standing by in case of trouble.) være parat3) (to support; to stay loyal to: She stood by him throughout his trial.) stå ved nogens side* * *1) (to watch something happening without doing anything: I couldn't just stand by while he was hitting the child.) stå og se til2) (to be ready to act: The police are standing by in case of trouble.) være parat3) (to support; to stay loyal to: She stood by him throughout his trial.) stå ved nogens side -
4 stand aside
(to move to one side or withdraw out of someone's way: He stood aside to let me pass.) træde til side* * *(to move to one side or withdraw out of someone's way: He stood aside to let me pass.) træde til side -
5 istånd (i stånd)
-
6 istånd (i stånd)
-
7 make (someone's) hair stand on end
(to terrify (a person).) få hårene til at rejse sig* * *(to terrify (a person).) få hårene til at rejse sigEnglish-Danish dictionary > make (someone's) hair stand on end
-
8 make (someone's) hair stand on end
(to terrify (a person).) få hårene til at rejse sig* * *(to terrify (a person).) få hårene til at rejse sigEnglish-Danish dictionary > make (someone's) hair stand on end
-
9 состояние
sb. beskaffenhed, forfatning, kondition, stand, tilstand* * *sb n1 tilstand; stand; befindendeв состояниеw войны i krigstilstand, på krigsfodв хорошем состояниеи i god (til)stand; velholdtя не в состояниеи это сделать jeg er ikke istand til ell. ude af stand til til at gøre det; jeg kan ell. orker ikke at gøre det2 formue. -
10 able
['eibl]1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) i stand til; kunne2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) dygtig; kompetent3) (legally competent: able to vote.) i stand til•- ably* * *['eibl]1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) i stand til; kunne2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) dygtig; kompetent3) (legally competent: able to vote.) i stand til•- ably -
11 inkapabel
adjektiv1. ikke kapabel til, som ikke er i stand tilSorgligt med Beate, hon är inkabel till det mesta, i varje fall att ta vara på sig själv
Sørgeligt med B., hun er ude af stand til det meste, i hvert fald til at passe på sig selv -
12 capable
['keipəbl]1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) kvalificeret2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) i stand til•- capably- capability* * *['keipəbl]1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) kvalificeret2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) i stand til•- capably- capability -
13 enable
[i'neibl](to make able by giving means, power or authority (to do something): The money I inherited enabled me to go on a world cruise.) sætte i stand til; åbne mulighed for* * *[i'neibl](to make able by giving means, power or authority (to do something): The money I inherited enabled me to go on a world cruise.) sætte i stand til; åbne mulighed for -
14 incapable
[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) ude af stand til* * *[in'keipəbl]((with of) not able (to do something): incapable of learning anything.) ude af stand til -
15 muddle-headed
-
16 numerate
['nju:mərət](having a basic understanding of mathematics and science.) som er i stand til at regne* * *['nju:mərət](having a basic understanding of mathematics and science.) som er i stand til at regne -
17 unable
(without enough strength, power, skill, opportunity, information etc to be able (to do something): I am unable to get out of bed; I shall be unable to meet you for lunch today.) ude af stand til* * *(without enough strength, power, skill, opportunity, information etc to be able (to do something): I am unable to get out of bed; I shall be unable to meet you for lunch today.) ude af stand til -
18 unfit
1) (not good enough; not in a suitable state: He has been ill and is quite unfit to travel.) ude af stand til2) ((of a person, dog, horse etc) not as strong and healthy as is possible: You become unfit if you don't take regular exercise.) i dårlig form•* * *1) (not good enough; not in a suitable state: He has been ill and is quite unfit to travel.) ude af stand til2) ((of a person, dog, horse etc) not as strong and healthy as is possible: You become unfit if you don't take regular exercise.) i dårlig form• -
19 förmögen
adjektiv1. velhavende, rig2. i stand til -
20 kapabel
adjektiv1. kapabel, fuldt i stand til
См. также в других словарях:
stand — I stand 1. stand sb., en, e, ene (blomsterstand; stadeplads) II stand 2. stand sb., en, stænder, stænderne (samfundsgruppe), i sms. stands , fx standsbevidst, standshovmod III stand 3. stand sb. (fk.); i god stand; gøre i stand; være i stand til; … Dansk ordbog
Til Schweiger — (2009) Tilman „Til“ Valentin Schweiger (* 19. Dezember 1963 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Als Filmemacher war er für einige der erfolgreichsten deutschen Kinoproduktionen der… … Deutsch Wikipedia
'Til Tuesday — Origin Boston, Massachusetts, United States Genres New Wave, alternative rock Years active 1982–1988 Labels E … Wikipedia
'Til Death Do Us Part (Star Trek: Deep Space Nine) — Til Death Do Us Part Star Trek: Deep Space Nine episode Episode no. Episode 166 Directed by Winrich Kolbe Written … Wikipedia
Til Ungdommen — is a poem by Norwegian poet and writer Nordahl Grieg (a distant cousin of the Norwegian composer Edvard Grieg). The poem was written in 1936; it is often referred to by its first line, Kringsatt av Fiender ( Surrounded by Enemies ). The poem was… … Wikipedia
'Til Love Comes Again — Single by Reba from the album Sweet Sixteen Released 1989 Genre Country … Wikipedia
Stand by Your Man (EP) — Infobox Album Name = Stand by Your Man Type = EP Artist = Lemmy/Wendy O. Williams Released = 1982 Recorded = Eastern Sound, Toronto May, 1982 Length = 8:37 Label = Bronze Producer = Lemmy Rod Swenson Dan Hartman Reviews = * Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
i stand — i stand; gøre i stand; være i stand til … Dansk ordbog
No Sleep 'til Hammersmith — No Sleep ’til Hammersmith Live album by Motörhead Released 27 June 1981 … Wikipedia
No Sleep ’til Hammersmith — No Sleep til Hammersmith … Википедия
Dancin' Til Dawn — Single by Lenny Kravitz from the album It Is Time for a Love Revolution Released November 2008 Format Digital download, CD Single … Wikipedia